Taking place from late May to early June each year, in the Lilliputian town of Hay-on-Wye, this Welsh book bonanza is celebrated as one of the world’s biggest and best literary festivals. We spent a couple of days there soaking it all in.